Medical translation

Certified medical translation for reports, lab results and medical files

Accurate translation of medical terminology for travel, treatment abroad, medical insurance and submitting files to hospitals.

About the service

Why do medical documents need special accuracy?

A medical document needs a translator who can tell similar terms apart and keep names, numbers and diagnoses exact. We translate your medical documents with a careful review before delivery, and as a certified translation office we certify the translation with the office stamp and the translator's signature and date.

What we translate

The medical documents we translate

Medical reports

Doctors' reports, consultations and case summaries.

Lab results

Laboratory results and tests with their terminology and values.

Radiology and examinations

Radiology reports and diagnostic examination reports.

Prescriptions

Prescriptions with medication names as written.

Hospital summaries

Admission and discharge summaries and operation reports.

Medical certificates and insurance

Medical certificates, vaccination records and medical insurance documents.

How it works

How to get the service

1Send a photo of the document

Send a clear photo of the report or lab result via WhatsApp or email.

2Get the price and timeline

We send you the price and expected time before you leave your place. The price depends on the languages, word count, type of text and delivery date.

3Translation and review

A specialist translator translates the document, and it is reviewed more than once before delivery.

4Certification and delivery

The translation is certified with the office stamp and the translator's signature and date, and delivered on the agreed date. The original may be requested depending on the document type and the body it is for.

Why City

Why choose City for medical translation?

Exact terms and numbers

We keep medical terms, names and numbers exactly as they appear in the document.

Privacy of your medical data

We handle your medical documents with confidentiality and privacy.

Urgent translation when needed

Urgent translation is available for cases that need quick delivery.

Frequently Asked Questions

Questions about Certified medical translation

Do you translate medical reports for travel and treatment abroad?+

Yes. We translate the reports and medical files needed for travel, treatment abroad and insurance. We recommend checking the requirements of the body you are submitting to, and we are glad to go over them with you.

Can I send a photo of the report instead of visiting?+

Yes. Send a clear photo via WhatsApp or email to get the price and timeline. The original may be requested later depending on the document type and the body it is for.

Is my medical information kept private?+

We handle all documents with confidentiality and privacy.

How is the price of medical translation calculated?+

The price depends on the source and target languages, the word count, the type of text and the delivery date required.

Other services

Other translation services you may need

Ready to start translating your documents?

Contact us now and get a quick, free consultation

Contact Us Call Now